sincerely · With kind regards · yours faithfully · with best regards · kindest regards · kind regards · best regards. 1 Many translated example sentences containing "besten dank und freundliche Grüße" – English-German dictionary and search engine for English translations. 2 Mit freundlichen Grüßen · Freundliche Grüße · Herzliche Grüße · Viele Grüße · Liebe Grüße · Beste Grüße · Sonnige. 3 MfG, schöne oder sonnige Grüße? Das sind die Dos und Don'ts für E-Mail-Grußformeln ▻ Mit Tipps vom Kommunikationsexperten. 4 Wir sagen heute. [ ] au revoir, verbu nden mit unserem Dank und unseren besten Wüns chen für die Zukunft. We say toda y 'au revoir' with a vote of thanks and our best wishes for the f uture. 5 Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit bestem Dank und freundlichen Grüßen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 6 Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit besten dank und freundlichen Grüßen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 7 Und seine Beziehung zum Empfänger. Die professionelle Auswahl verlangt also etwas Fingerspitzengefühl. „Mit freundlichen Grüßen“, „ Liebe Grüße „, „Sonnige Grüße“ – Schluss- und Grußformeln gibt es viele. Nicht alle sind zeitgemäß, einige formell, andere informell und wieder andere individuell bis persönlich. 8 Mit freundlichen Grüßen translations: Yours faithfully. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. 9 Mit freundlichen Grüßen. [full name] or [first name] The most common closing phrase for a letter or mail. Basically the same as “kind regards”, translates literally as “with friendly greetings.”. If you are close to the recipient, you only use your first name instead of the full name to sign the mail. Mit besten Grüßen. mit bestem dank im voraus 10 Eine Variante wäre vielleicht: „Mit dankenden Grüßen“ (vom Geschäftspartner) oder „Freundliche Grüße nach “ (Ort des Empfängers). „Beste Grüße. 11